克兰福德,新泽西州(美联社)——对于数百万乘坐纽约地铁的人来说,这个声音是熟悉的,它低沉而洪亮的声音回荡在隧道和轨道上。十多年来,伯尼·瓦根布尔斯特(Bernie Wagenblast)一直用这种声音来提醒乘客火车到站,并礼貌地指导人们“请远离站台边缘”。
但今年早些时候,66岁的瓦根布尔斯特在电台上公开展示了一个不同的声音——音调更高,声音更柔和——这更能反映出他从一个男人到一个变性女人的转变,她一直都是变性女人。
几十年来,瓦根布尔斯特的声音——既低沉、权威又温和——为他提供了职业和生计。然而,她知道,除非她用一种具有女性音域、音色和音调的声音取代她的“男性声音”,否则她的转变不会完成。
她在位于曼哈顿西南约20英里(33公里)的新泽西州克兰福德的家中说:“因为我的声音在我的生活中扮演了如此关键的角色,所以对我来说,尽可能让自己的声音听起来像真正的女性非常重要。”
这一变化不会影响地铁广播,使瓦根布尔斯特的声音可识别。她为大都会交通管理局(Metropolitan Transportation Authority)或纽约港务局(Port Authority of New York)所做的工作,目前没有计划重新录制。大都会交通管理局运广州自考成绩查询营着美国最繁忙的公共交通系统,而纽约港务局在纽瓦克机场的空中列车(AirTrain)上用她的声音播报新闻。
通过分享她的故事,她渴望用自己的新声音,从字面上和象征意义上,激励和赋予那些在LGBTQ+社区艰难时期挣扎于性别焦虑的人以力量,尤其是在全国范围内限制他们权利的立法浪潮中。20个州的立法者已经采取行动禁止性别确认护理。一些新法律禁止跨性别学生进入女子运动队或某些浴室。还有一些限制阻力性能。
“我认为我的存在,通过分享我的故事,有助于让人们理解,”瓦根布尔斯特说。
Wagenblast从小就知道自己注定要成为一个女孩。但当时盛行不同的社会习俗,所以随着年龄的增长,她一直把这个秘密藏在心里。
她接受了自己的声音,开始了自己的广播事业,在纽约的几家电台担任空中交通记者。
十几年前,瓦根布尔斯得到了这份工作,为她带来了数百万观众。
MTA在其系统中使用几个播音员。瓦根布尔斯的声音在大多数编号的火车线路上都能听到。另一个经常听到的消息是,“请远离正在关闭的门”,这是另一个播音员查理·佩利特(Charlie Pellett)的声音。
Wagenblast现在处于半退休状态,继续制作以交通为主题的播客和时事通讯。
虽然瓦根布尔斯特正在重新训练自石油大学远程教育己的声音,让声音更女性化,但她不会完全放弃以前的声音——她可以在不同的音域之间切换——因为她仍然可以在职业上使用它。
“我很高兴有数百万人熟悉它,”她说。“几乎每个住在纽约的人都听过我的声音,想到有800万人——超过800万人——知道我的声音,我就很震惊。”
瓦根布尔斯特注意到变性人所遭受的所有冲突和精神痛苦,他们仍然害怕公开做真实的自己,就像她曾经做过的那样。
多年来,她向家人透露了自己的性别身份,包括瓦根布尔斯特娶的那个女人。
“在向我未来的妻子求婚之前,我确实告诉了她我生命中的这一部分,因为我知道这不会改变,”瓦根布尔斯特说,“我想在向她求婚之前让她知道这一点。”
他们一起抚养了三个女儿。就在瓦根布尔斯开始社会转型并以女性的身份出现之前,他们分开了。
去年秋天的一个晚上,瓦根布尔斯特决定以女性的身份参加一个社区活动,这是她第一次公开参加活动。那天晚上,她戴上假发,穿着借来的裙子。一个朋友帮她化妆。
“在过去的一年里,伯尼担心被接受的问题,担心人们接受她的本来面目,她想要的样子,她想要的声音,”妮可·布朗斯坦(Nicole Brownstein)说。布朗斯坦在新泽西的一个骄傲中心经营一个支持小组,几年前和瓦根布尔斯特成为朋友。
布朗理科二本院校 斯坦称,出柜是一把双刃剑,它让跨性别群体更加引人注目,但也“让你进入公众视野,可能让你成为靶子”。
在全国各地庆祝“骄傲月”之际,跨性别者的权利成为一些游行和其他庆祝活动的焦点,以示团结。但周日在纽约市举行的一年一度的“骄傲大游行”(Pride Parade)的组织者表示,这种“不成比例地针对我们的跨性别兄弟姐妹的敌对行为令人不安,而且绝对不是什么新鲜事”。“骄傲大游行”是美国对1969年引发同性恋权利运动的骚乱的最大纪念活动。
在中央车站等火车的乘客比利·纳瓦雷特(Billy Navarrete)说,她现在听到的声音属于一名变性女性,她认为这并不重要。
“我认为这很好,因为现在他们是真实的自己。所以我为他们感到高兴,”她说,然后把代词改成了“她”。”