多年后,詹姆斯·博伊林的身份最终被揭露,这位名叫莫妮卡的活动人士感到“被欺骗、被误解和被嘲笑”,并有一种“性虐待的感觉”。
这名警官化名吉姆·萨顿(Jim Sutton),于1997年混入环保运动团体“拯救街道”(Reclaim The Streets)期间,与莫妮卡发生了6个月的性关系。
周一,伦敦南部萨瑟克的一个纪律小组得知,博伊林和莫妮卡的关系始于他们在一家酒吧外接吻,当时他们参加了一场“别管选票”活动。
法庭被告知,他们后来去了他在伦敦东南部德威奇的卧底公寓。
陪审团听说,博伊林和莫妮卡“绝对是一对”,他们一起参加了格拉斯顿伯里音乐节和“地球优先”活动。
听证会被告知,尽管他们应该每周见面两次,但这名警官没有向经理报告他们的关系。
法庭听取了他的部门经理,一名被称为N10的探长,在1983年至1987年的卧底工作期间有过四次这样的关系,并使一名活动人士怀孕。另一名名为N11的警官也与女性活动人士发生性关系,并在未经授权的情况下恢复了他的卧底身份。
博伊林曾在伦敦警察厅特别示威队(SDS)工作,后来与另一位女性活动人士结婚,后者在2011年为《卫报》(the Guardian)撰写的一篇文章中揭露了他的真实身份。
与激进分子发生性关系并没有被明确禁止,因为拒绝性挑逗可能会暴露他们的身份,但卧底官员被建议让这种关系“短暂”和“灾难性”。
他承认了这段关系,但否认他的行为构成严重的不当行为。他曾试图在较早阶段撤销此案,但没有成功。他的律师阿利斯代尔·威廉姆森(Alisdair Williamson KC)辩称,有关恋爱关系的规定是“模糊的”,暧昧关系是“传奇和封面上可以接受的一部分”。法庭小组主席达伦·斯诺表示,伦敦警察厅对恋爱关系的指导“糟糕、不充分和疏忽”,但严重的不当行为仍在发生。
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客,找出你需要知道的……
高等法院驳回了她对皇家检察署不以强奸和公职不当行为起诉他的决定提出的上诉。SDS存在于1968年至2008年之间,其行为受到了漫长的公众调查。如果博伊林仍然是一名军官,他是否会被解雇的决定将于周五晚些时候公布。