杰克·奎恩
路透纽约8月11日电(记者michael michael) - - -小唐纳德?特朗普(Donald Trump Jr.)周四在一场可能束缚其家族房地产生意的欺诈审判中结束证词时，他对法庭素描师提出了一个要求:“让我看起来性感一点。”
这位前总统的长子过去几个小时一直站在证人席上，试图与有问题的财务报表撇清关系。一名法官已经裁定这些财务报表存在欺诈。
演讲结束后，小唐纳德(Donald Jr.)停顿了一下，与为路透社工作的法庭素描艺术家简·罗森伯格(Jane Rosenberg)打趣。小唐纳德是预定出庭作证的四名家族成员中的第一位。
罗森伯格说，唐纳德·特朗普的同名儿子让她画一幅肖像画，以增加他的浪漫魅力。
这位资深素描艺术家说，小唐纳德还举了一个他认为可能有用的例子:前加密货币大亨萨姆·班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried)的法庭肖像。
罗森伯格告诉路透社，小唐纳德说，这让班克曼-弗里德看起来像个“超级明星”。
照片中那个下巴紧实、头发尖尖的人与臭名昭著的蓬头垢面的班克曼-弗里德一点也不像，他现在是一起刑事诈骗案的被告，可能会被判入狱几十年。
对小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)、他的兄弟埃里克·特朗普(Eric Trump)或他的父亲来说，风险没有那么高。民事审判不会导致三名被告入狱，但可能导致数亿美元的罚款，并可能使特朗普失去对纽约许多标志性房产的控制权，这些房产在他进入政界之前为他奠定了声誉。
小唐纳德(Donald Jr.)在个人和网络上塑造了一个棱角鲜明、带有党派色彩的形象，但在周三和周四几个小时的证词中，他表现出了一种更为温和、自嘲的态度，偶尔还开玩笑说自己不熟悉会计实务的细节。
罗森伯格过去曾因前新英格兰爱国者队球星汤姆·布雷迪的素描而受到批评，一些看起来像男孩的四分卫的粉丝说他更像绿巨人。(这个故事经过修改，改变了画面)
(杰克·奎恩报道;撰稿:安迪·沙利文;编辑:Scott Malone和Jonathan Oatis)