山猫·戈德斯威特35年来一直是0%俱乐部的正式会员，这要归功于他在《热舞》中的明星角色——他会是第一个告诉你，这部于1988年8月26日在影院上映的会说话的马电影，是有史以来最糟糕的喜剧之一。
2018年，在这部电影上映30周年之际，这位喜剧演员、演员兼电影制作人向雅虎娱乐(Yahoo Entertainment)承认:“我真的被遗忘在拍摄这部电影的过程中死去了。”“这是一个令人沮丧的过程，它把我关进了喜剧监狱。”除了在喜剧监狱里度过的那段时光外，戈德塞斯维特还获得了1988年金酸梅奖最差男主角的提名，这是这部电影获得的四项提名之一，其中包括最差影片。更糟糕的是，这部电影只有可怜的600万美元的票房收入，还没开始就终结了他在《警察学院》之后的男主角生涯。
当然，有些喜剧就是超越了他们的时代。1991年，戈德思韦特自编自导自演了臭名昭著的炸弹电影《小丑摇》，直到20多年后才被公认为是一部黑色搞笑的挑衅片。但这些年来并没有像《狂奔》那样好，它仍然是一部不成功的、无趣的体育喜剧和里根时代的企业讽刺的混合体。
影片中，戈德斯韦特饰演成年的少年弗雷德·钱尼，他残忍的继父(达布尼·科尔曼饰)急于迫使弗雷德退出家族的股票经纪业务。弗雷德自行其是，没有多少商业头脑，所以他亲爱的母亲给他留下了一匹超级聪明的马，名叫唐(Don)，这是一件好事，这匹马既懂股市，也知道如何用已故的约翰·坎迪(John Candy)的声音谈论股市。想象一下《我成功的秘密》和《海饼干》和《流浪狗》的结合，只是，你知道，不太好。
据戈德斯韦特说，拍摄这部电影也不是一次愉快的经历，尤其是当他看到他的马搭档被对待的方式时。他最糟糕的记忆之一是工作人员用棍子打马的嘴，让它动起来，就像他在说话一样。“太可怕了，”戈德斯威特承认。“对上帝说实话，我现在不会拍这部电影，因为我对动物的感觉。那匹可怜的马——它知道只要我在身边，它就得做一些平时不会做的事情。他们说，‘加油，唐。’唐每次见到我都紧咬着嘴。’”
戈德威特还很快发现了与马演对手戏的另一个危险:意想不到的上厕所时间。他回忆说:“马在拉屎之前就会把尾巴竖起来。”“有一个叫科基的牧马人，他会用铲子抓住它，它永远不会掉到地板上。”
戈德斯威特回忆说，有一天，科奇以一种惊人的方式错过了他的提示。“我们当时正在拍一个严肃的场景，我看到尾巴翘了起来。我看了看Corky，他坐在一个苹果盒子上，一动不动。那匹马拉肚子了，把墙都炸裂了。我受不了了。脖子以下的所有部位。就像杰克逊·波洛克在墙上画的屎一样。第一个广告(副导演)说:“女士们先生们，今天就到这里吧。”甚至不是说，“让我们把墙擦干净，搬到另一个布景去吧。”电影被叫停了，因为马拉肚子了。”
但戈德韦斯特并没有责怪这匹马给了他杰克逊·波洛克式的待遇。“我们不要把马扔到公共汽车下面，”他笑着说。“你可以怪我和厂长——别把这可怜的动物扯进来。”
幸运的是，《热舞》在银幕内外都有一个幸福的结局。这部电影的失败让戈德斯维特确信，他需要把自己的才华重新集中在镜头后面。“那部电影可能开启了我的导演生涯，因为它就像，‘哇，我作为一个演员是无能为力的，’”他说。“这让我很快就出去制作了自己的短片。”
这部短片催生了《摇小丑》，后来又催生了戈德韦斯特的一系列受人喜爱的作品，比如2006年的《留下来》、2009年的《世界上最伟大的爸爸》和2011年的《上帝保佑美国》，所有这些电影都在喜剧方面取得了更大的成功。
“甚至在我拍《热舞》的时候，我也在写电影或电影创意，只是没有得到鼓励，”戈德斯威特在谈到他后来转向导演的职业生涯时说。“有些经理认为他们太奇怪了。当我写《留下来》时，我当时的经理读了之后召开了一个紧急会议，他说:“这是一个写得很好的剧本，但我不会把它发出去，因为我担心人们会怎么看待你的心理健康!”现在听起来很好笑，但我炒了他。我说，‘你知道吗?也许是我疯了，但这就是我想讲的故事。’”
Hot to Trot可以在亚马逊上租赁或购买。
编者按:本文最初发布于2018年8月23日。它已经更新了35周年。