但该州官员和该地区目前的所有者、总部位于德国的巴斯夫公司(BASF Corp.)认为,经过一些修复工作,这片被围起来的土地可能再次适合公众使用。根据与新泽西州环境监管机构达成的和解协议,巴斯夫将实施9个环境项目,包括恢复湿地和草地;创建步道、木板路和高架观景平台;保护林地和建设一个环境教育中心,耗资约3000万美元。
如果两场情绪激动的公开听证会有任何迹象的话,汤姆斯河(Toms River)的大多数居民都希望州政府废除该协议,重新开始。汤姆斯河是大西洋城以北约55英里(89公里)的泽西海岸高档社区。
除了普遍认为和解协议未能就汽霸-嘉基的行为对巴斯夫进行惩罚之外(汽霸-嘉基本不打算这样做),许多居民仍然表达了对巴斯夫和政府的深深的不信任,他们指出,数十年的忽视和疏于监管,使得汽霸-嘉基多年来一直将化学品和染料倾倒在汤姆斯河中,直接倾倒在地上而不受惩罚。正如长期的环保活动家彼得·希巴德所说,“他们就像有一张污染的金票。”
在星期一持续了近6个小时的听证会上,几名居民说,这一地点在化学上和象征意义上毒性都太大,不能再用于任何用途。
“为什么不让这个地区重新野生化呢?桑玛·巴尔迪尔(Summer Bardier)问道。他的叔叔在这家工厂工作,大热天回家时,他会把他工作的染料的颜色汗湿。“为什么会潜在地导致其他人受到伤害、暴露、受伤甚至可能死亡?那片土地现在禁止进入;人们不想回到那里。”
居民菲尔·所罗门补充说:“公众不会想把它用作被动的娱乐活动。”
肖恩·莫里亚蒂(Sean Moriarty)是新泽西州环境保护部(New Jersey Department of Environmental Protection)的副专员,他在汽霸-嘉基工厂旁边长大;他和他的朋友们会跳过篱笆,在植物的树林里玩耍,这让他在当地医院当癌症护士的母亲很沮丧。
“如果我个人不相信DEP提出的解决方案,我今晚就不会站在这里,站在我仍然说我来自的地方,”他说。当被问及他是否会在这里盖房子并把家人搬到那里时,莫里亚蒂说,他计划在项目完成后带着孩子们去那里散步。
从20世纪50年代开始,该镇最大的雇主Ciba-Geigy化学公司(Ciba-Geigy Chemical Corp.)一直在向汤姆斯河(Toms River)和大西洋中排放化学品,并将47,000桶有毒废物埋在地下。这造成了大量的污水,并扩散到附近的居民区。
虽然它的规模已经缩小,但烟羽仍然存在,清理工作将需要持续数年。
有关官员表示,汤姆斯河的水目前可以安全饮用。
州卫生部门发现,从1979年到1995年,汤姆斯河(当时被称为多佛镇)有87名儿童被诊断患有癌症。一项研究表明,汤姆斯河地区女孩的儿童癌症和白血病发病率“与各州相比显著升高”。在男孩中没有发现类似的比率。
该公司被刑事起诉,已经支付了数百万美元的罚款和罚款,此外,它和它的继任者迄今为止已经支付了3亿美元来清理这片1250英亩(506公顷)的土地,这是一项持续的努力,看不到尽头。
去年12月宣布的和解协议旨在让巴斯夫——汽霸嘉基的继承者——赔偿新泽西州数十年污染造成的环境破坏。但这份协议并不是简单的开支票,而是要求巴斯夫保留足够的土地,以补充因汽霸嘉基将化学品倾倒到矿井或直接倾倒到地面而受到污染的地下水。
巴斯夫在一份声明中表示,该公司仍致力于达成和解,但协议尚未最终敲定。
公司发言人莫莉·伯曼说:“我们期待着保护这片土地,实施计划中的修复项目,并开辟新的可能性,鼓励娱乐、学习和社区参与。”她指出,该公司继续履行其在该地点及其附近处理地下水的责任,该地点与拟议的自然资源定居点是分开的。
1992年,Ciba-Geigy支付了6380万美元就非法处理危险废物的刑事指控达成和解,该公司和另外两家公司与69个儿童被诊断患有癌症的家庭达成了1320万美元的和解。
___
在Twitter上关注韦恩·帕里(WayneParry),网址是www.twittertgd/WayneParryAC