去年5月14日,41岁的奥利维亚·莱利在伦敦西部的谢恩步道上遛着两只拉布拉多犬莉莉和玛雅,还有一只金毛猎犬达西,被一辆奥迪TT撞倒。
当时她正在人行横道的交通岛上等车,被披萨工人拉斯洛·丹斯(Laszlo Dancs)撞了,丹斯当时的车速是限速20英里的三倍多,然后失去了控制。
检察官苏基·达达告诉老贝利,丹斯事先和两辆不同的车赛跑,在闭路电视上可以看到他加速离开红绿灯,超过了一辆车,然后在接近碰撞时失去了对车的控制。
一名优步司机在向法庭宣读的证人证词中描述了这起事故,并表示他看到一名白人男性在事故发生后站在奥迪车外,说了“类似‘我没有喝醉’之类的话”。
法庭上播放了优步司机车辆的行车记录仪录像,显示奥迪失去控制后滑过行车道,在人行横道上撞上了莱利女士和狗,然后在马路对面撞上了一辆奔驰。
一名不当班的警察听到了撞车的声音,看到一名妇女躺在路上的碎片中。控方称,他说他和那个一直重复“绿灯亮了”的司机谈过,并试图责怪奔驰司机。
早上6点21分,警察和医护人员被叫到街上。
控方补充说,警方与丹斯进行了交谈,称他“来回踱步”,“说话非常快”,他们注意到“很明显可以闻到酒精味”。
在法庭上,奥迪的乘客告诉警方,那天是丹斯的生日,所以他和丹斯一直在喝酒并服用可卡因。
警方称,莱利女士住在诺福克郡,来自萨福克郡,她被发现死在现场,狗也死了。
28岁的丹斯受了轻伤,被逮捕并拘留。
他的酒精和药物含量几乎是法定上限的2.5倍。
检方补充说,在这辆奥迪TT里发现了两瓶伏特加,其中一瓶是空的,还有一小袋可卡因,还有一个行车记录仪,但没有SD卡。
在前一次老贝利的听证会上,来自伦敦西部阿克顿的丹兹承认危险驾驶导致莱利女士死亡。
他还承认酒后驾车和吸毒,但否认没有在要求时提供呼气样本。
莱利的叔叔马克·莱利宣读了父亲斯蒂芬·莱利的一份声明,称她是“最亮的光”。
他说,莱利的母亲在分娩时去世了,他独自抚养她长大。莱利18岁时,他再次结婚,这段婚姻给她带来了一个妹妹和一个哥哥,利奥诺拉和基特。
莱利先生说,当他的妻子因癌症诊断去世时,莱利女士“像母亲一样深爱并照顾”她的兄弟姐妹。
“奥利维亚是一个非常有爱心和慷慨的人,关心她认识的每个人,”声明补充说。
“被告不仅让利奥诺拉和基特失去了母亲,还失去了一直用爱和关怀指导他们的人。结果,他们受到了极大的打击和痛苦。
“我失去了一个41年来在我生命中最明亮的人,在我生命的最后几年里,我将深深地怀念和哀悼他。”
莱利的堂兄克里斯·莱利的一份声明由她的另一位堂兄埃莉·克里森宣读,她形容莱利是“一盏耀眼的灯,但熄灭得太快了”。
他补充说:“所有认识她的人都知道,她很体贴,也很支持别人。当他们一起面对生活的挑战时,她是父亲的守护天使。”
莱利的姨妈苏珊娜·莱利泪流满面,称她是“我们家的宝贵成员”。
另一位姑姑佐伊·克里森说,莱利“毫无意义、本可避免的死亡让我心碎”。
她说:“她所有的希望和梦想都在一瞬间以最可怕的方式破灭了。”
她补充说,她发现Dancs对社交媒体的使用“令人憎恶,他在发布关于跑车和宠物的帖子时毫无悔意”。
辩护律师Jeremy Dein KC表示,邓斯在事故发生前经历了一段长期关系的破裂,事故发生前他去夜总会庆祝生日,并没有打算喝酒,他最初打算打车回家。
他说,更多的人来了,Dancs喝啤酒、伏特加,吸食可卡因,这是他的第一次体验。
戴恩先生补充说:“当然,他犯了可以想象的最严重的错误,那就是进入他的车并驾驶它。”
他说,丹斯于2014年从匈牙利搬到英国,他承认自己的驾驶不稳定且危险,他对所发生的事情感到“心碎”。
被告亦被取消驾驶资格5年零4个月,并须接受延长的复试。
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客,找出你需要知道的