通过
达勒姆市市长伊莱恩·奥尼尔周四晚间宣布，她将不再竞选连任。
奥尼尔是达勒姆人，她告诉WRAL新闻，她计划把重点放在家庭上。
在一份声明中，她说她的注意力已经转移了:
“作为市长，为人民和我深爱的城市服务是一种荣誉。
我对达勒姆及其居民的爱从未动摇，也永远不会动摇。
然而，在我生命中的这个时候，我的注意力已经转移到优先考虑我的家庭。
因此，我将不再寻求连任。”
奥尼尔于2021年当选市长，并成为达勒姆县第一位女性高等法院法官。
她的任期将于2023年结束。
达勒姆市临时市长马克-安东尼·米德尔顿在宣布后也发表了声明。
“一个伟大的女人我生命中最重要的事情就是与这位我支持并支持的历史人物一起担任临时市长。我不止一次地告诉市长，我希望她寻求连任，我相信达勒姆的人民会很容易同意的。我很难过，事情不会是这样的，但相信女王的判断，什么对她和她的家人最好。”
米德尔顿还感谢奥尼尔带来了变革性的领导经历，并提醒人们，衡量一个城市是否伟大的真正标准是自下而上的。
米德尔顿说:“今天不是进行政治猜测或宣布未来计划的日子。”“今天是一个值得感激和感谢的日子，伊莱恩·奥尼尔响应了参军的号召。我们的城市因此变得更好。”