通过和
托尔卡姆和查曼,巴基斯坦(CNN)——本周早些时候,纳西姆离开了他唯一熟悉的家,和成千上万的阿富汗难民一起艰难地走向巴基斯坦边境,他们和他一样被要求在最后期限前离开这个国家。
“我出生在巴基斯坦,我在这里生活了42年,我在巴基斯坦上学,”纳西姆说,他从北部城市白沙瓦前往托尔卡姆过境点。“我从来没去过阿富汗。”
巴基斯坦下令所有没有官方身份证件的阿富汗难民和移民在11月1日之前离开该国,并发誓要驱逐任何在该日期之后留下的人,这一举动改变了无数人的生活。
这使得只有一个名字的纳西姆和许多像他一样的人面临着在塔利班镇压统治下的新生活的严峻前景。
自2021年8月夺取阿富汗控制权以来,这个激进的伊斯兰组织一直在打击妇女权利,关闭女子中学,禁止妇女上大学或进入许多公共场所,并禁止她们在大多数部门工作。在联合国的监督下,这个国家也一直在努力解决普遍存在的饥饿、疾病和缺乏清洁水的问题。
但纳西姆和其他移民别无选择,只能返回。星期四,巴基斯坦当局开始围捕那些留下来的人,在奎达市逮捕了100多人,并把他们带到拘留中心。
当CNN周三访问托尔卡姆边境时,那里挤满了堆满旧家具、行李箱和床垫的卡车;成群的移民挤在土路上,抱着他们的孩子和微薄的财物。
“我们没有钱,我们离开了我们的生意,我们的家,我们很难到达这里。这里没有水。”纳西姆说道。
纳西姆补充说:“我的孩子们被赶出了学校,孩子们没去上学的那一天对我来说就像是死亡的一天。”“在阿富汗,没有女生学校。”
托尔卡姆位于著名的开伯尔山口的西部边缘,目睹了几代阿富汗人在动荡的四十年战争中逃离和返回,这场战争使这个国家陷入困境。
许多人逃离了苏联在20世纪80年代的入侵,以及圣战者漫长而最终成功的反击。其他人则是在苏联撤退后爆发的内战期间逃离的,这场内战导致了塔利班最初的崛起。
9·11恐怖袭击后,新一代移民前往巴基斯坦,在随后近20年的冲突中时断时续。在美国混乱撤军后,塔利班于2021年重新掌权,引发了另一波约60万难民。
现在,所有这些不同世代的阿富汗人都被告知要回去。
安全问题
巴基斯坦看守内政部长Sarfraz Bugti此前曾表示,驱逐令的背后是安全问题,他声称今年在巴基斯坦发生的24起重大恐怖袭击中,有14起是阿富汗人实施的。
但是国际人权组织批评这项命令涉及的范围太广,以及执行的方式。许多阿富汗人指控巴基斯坦当局虐待阿富汗人。
巴基斯坦是200多万无证阿富汗人的家园。他们的存在长期以来一直存在争议,这不是他们第一次面临警方的镇压和驱逐出境的威胁。当局于10月3日宣布了最新的大规模驱逐行动,给移民们不到一个月的时间收拾行李离开。
国际机构和人权组织警告说,随着他们返回,人道主义灾难即将来临。
联合国人权事务高级专员办公室(OHCHR)发言人拉维娜·沙姆达萨尼(Ravina Shamdasani)在截止日期前的一份声明中表示:“我们敦促巴基斯坦当局暂停强制遣返阿富汗国民,以免为时过晚,避免一场人权灾难。”
她说:“我们认为,许多面临驱逐的人如果返回阿富汗,将面临严重侵犯人权的风险,包括任意逮捕和拘留、酷刑、残忍和其他不人道的待遇。”
他们还批评巴基斯坦执行命令的方式。
人权观察周二声称,巴基斯坦政府正在使用“威胁、虐待和拘留手段,迫使没有合法身份的阿富汗寻求庇护者返回阿富汗,否则将面临驱逐出境。”
CNN已经联系到巴基斯坦内政部寻求评论。
居住在巴基斯坦最大城市卡拉奇的建筑工人古兰·萨基(Ghulam Sakhi)在边境告诉CNN,“没有人让我们离开,但我们看到了阿富汗人受到的待遇。”
“警察会抓住我们,问我们要钱,我们没有钱给他们,”他说。“我在这里住了40多年……我在巴基斯坦老了,但我们被告知要走,所以我们要走。”
根据联合国难民署和国际移民组织的数据,近6万名阿富汗人在10月上半月离开了巴基斯坦,其中大多数人表示害怕被捕。
据开伯尔-普赫图赫瓦省内政部称,截至周四,已有12.9万多人逃离开伯尔-普赫图赫瓦省。大约有38,000人越过了查曼边境,在俾路支省向西穿越。
拉扎·穆罕默德(Raza Muhammad)是10个孩子的父亲,他是本周准备通过查曼离开的人之一。
“我在这里待了38年,现在我被要求离开,因为我在这里没有立足之地,”他告诉CNN。“现在我很无助,没有别的办法了。”
穆罕默德说,他多年来一直在做家务,当地警察的骚扰是家常便饭。他希望塔利班能欢迎那些被迫离开巴基斯坦的人,并帮助他们找到新工作。
他说:“我没有其他选择,我们只能听凭新人的摆布。”
22岁的阿赫塔尔·穆罕默德(Akhtar Muhammad)说,他出生并一直生活在俾路支省最大的城市奎达。
“我父亲在这里住了40年,我们不知道如何正确地说普什图语,”他说。普什图语是生活在阿富汗和巴基斯坦边境的普什图部落所说的语言。
他说:“我们不知道(阿富汗)会有什么样的环境。
在周一的一份声明中,巴基斯坦外交部发言人回应了人权高专办,称该国“非常认真地履行其对弱势群体的保护和安全需求的承诺”。我们过去40年接待数百万阿富汗兄弟姐妹的记录说明了一切。”
就连塔利班也持批评态度,敦促巴基斯坦“停止一次性驱逐阿富汗移民的进程”,称这“违反了睦邻习惯、伊斯兰教和人道主义标准”。
塔利班在一份声明中说:“阿富汗人没有给他们所居住的国家的安全制造问题,他们也没有卷入不稳定局势。”
该组织表示,其一些官员周二访问了托尔卡姆过境点,监督从巴基斯坦返回的移民,并下令在该地区建立临时营地。
有些人不敢冒险回去
许多在巴基斯坦的阿富汗移民一直在等待被重新安置到美国、英国和加拿大等其他国家,但这些希望现在变得渺茫,因为他们回到了他们曾经逃离的这个饱受冲突蹂躏的国家。
对一些人来说,这是生死攸关的问题。
阿富汗记者扎希德·巴汉德在塔利班掌权后放弃一切,和家人一起逃亡,卖掉了他的汽车、房子和其他财产。他说,在巴基斯坦生存是另一个挑战,因为巴基斯坦政府不批准他们申请官方文件,没有这些文件,他的孩子就无法上学。
警察的骚扰变得如此激烈,他不敢离开他的住宅区。但是,他说,回到阿富汗会更糟糕。
“如果我被驱逐出境,会有很多问题,塔利班会杀了我,”他说。“我已经离开了一切。我没有家。我在塔利班统治下的阿富汗监狱里待了三个月,那里没有我的容身之地。”
在2021年接管后的最初几周,塔利班拘留并残酷袭击在喀布尔报道抗议活动的记者的悲惨报道出现了,这加剧了这个对记者来说已经很危险的国家的焦虑。
自塔利班重新掌权以来,人权状况不断恶化,这只是证实了许多阿富汗人最担心的事情。
自那以后,该伊斯兰组织命令法官对伊斯兰教法进行严格的解释,包括公开处决、截肢和鞭打。
回到阿富汗的前景,以及在巴基斯坦抚养孩子的压力,让Bahand害怕得睡不着觉。
“我很惭愧,我是什么样的人,不能帮助我的家人?”他说,显然很激动。“我每时每刻都在死去……我的错就在于我是人类?”我是阿富汗人,我是记者?”
The-CNN-Wire?&?2023有线新闻网,Inc.,华纳兄弟发现公司。版权所有。