捷蓝航空(JetBlue Airways)首席执行官罗宾·海耶斯(Robin Hayes)周一表示，他计划在担任该职位九年之后辞职，目前他正试图与精神航空(Spirit Airlines)合并，如果不被法院阻止，该合并可能会重塑航空业。
海耶斯的职位将于2月12日由该公司总裁兼首席运营官乔安娜?杰拉蒂(Joanna Geraghty)接替，她将成为领导美国大型航空公司的唯一女性。57岁的海耶斯将继续留在捷蓝航空董事会，并担任该公司的战略顾问。
在一份冗长的声明中，海耶斯称退休的决定“苦乐参半”，并暗示是未指明的健康问题促使他做出了这一决定。
他说:“这份工作带来的巨大挑战和压力已经让我付出了代价。在医生的建议下，在和妻子谈过之后，我觉得是时候把更多的精力放在自己的健康和幸福上了。”“我对这许多令人兴奋的岁月深表感激，我感到非常幸运，能够在一家拥有世界上任何其他航空公司都不同的品牌、文化和团队的航空公司工作。”
捷蓝航空于2022年宣布计划以38亿美元收购精灵航空。司法部去年提起诉讼以阻止该交易，该诉讼的联邦审判于上月结束。首席法官尚未发布裁决，裁决可能会允许交易，要求捷蓝航空和精神航空做出一些让步，或者完全阻止合并。
他于2008年离开英国航空公司(British Airways)加入捷蓝航空。他于2015年2月成为首席执行官。该公司在一份证券备案文件中说，海耶斯周日通知董事会他打算辞职，董事会在同一天投票通过了对51岁的杰拉蒂的任命。
海耶斯在发给员工的信息中说，他考虑辞职已经有一段时间了。
他说:“退休的决定是一个艰难而深刻的个人决定，我已经推迟了一段时间——第一次是在Covid威胁到我们的未来时，第二次是在我们有机会收购Spirit时。”
Niraj Chokshi撰写有关航空、铁路和其他运输行业的文章。更多关于Niraj Chokshi的信息