丹佛(美联社)——科罗拉多雪崩队前锋米科·兰塔南说，他对队友的父亲对他休赛期职业道德的评论感到生气，他为周一晚上的重要比赛增加了动力。
冰球分析师伊斯莫·莱科宁是受伤的雪崩队前锋阿图里·莱科宁的父亲。周一早些时候，他告诉芬兰公共广播公司YLE，兰塔南最近的低迷可能是因为“他没有度过一个非常愉快的夏天”。兰塔南以一球和两次助攻作为回应，其中一次传球帮助内森·麦金农(Nathan MacKinnon)创造了制胜球，帮助球队以6-5逆转战胜卡尔加里火焰队。
“感觉很好。这实际上是一件让我获得了很多额外能量的事情，”兰塔南在赛后告诉媒体。“我们的一位芬兰NHL球员的父亲在媒体上谈论我(咒骂)，说我去年夏天没有像以前那样训练。(他)在胡编乱造。那是给他的。如果你说脏话，它就会报复你。”
兰塔南的队友和同胞阿图里·莱科南(Artturi Lehkonen)自11月9日头朝下撞到篮板后，就因颈部受伤而缺阵。当雪崩队赢得2022年斯坦利杯冠军时，他们都是不可或缺的球员。
在芬兰广播公司网站上的一篇报道译文中，Ismo Lehkonen这样评价Rantanen:“当时有很多(派对)在进行，他必须在赫尔辛基之类的。他可能是想在艰苦的岁月后故意冷静下来，也许他不像以前那样做运动了。”
尽管最近表现不佳，27岁的兰特南还是以13球领跑全队。周一他在第三节扳平比分的进球是他自11月22日以来的第一个进球。
在对阵卡尔加里的比赛之前，上赛季为雪崩队创造了55个进球记录的兰塔南说，打破干旱就是要从过去的比赛中吸取教训，而不是停留在过去。
“当你想要提高效率，想要得分，想要帮助球队时，这很难，因为这是我的角色，帮助球队进攻，”兰塔南说，他的球队在中甲联赛中排名第一。“这让你在精神上受到了伤害，但当优秀的球员，伟大的球员——你必须坚持下去。你不能放弃，你不能放弃因为没有什么是你想要的. ...你只需要坚持下去。”
雪崩队教练贾里德·贝德纳在周一的比赛后称赞了兰塔南的表现，称这位6英尺4英寸、215磅重的前锋“今晚是一匹马”。贝德纳说，在上一场以5比2输给费城的比赛中，兰塔南投进了6球，朝着正确的方向迈出了一步。兰坦南在周一对阵卡尔加里的比赛中投进了8球，帮助雪崩队结束了两场比赛的颓势。
“通常情况下，当你开始以正确的方式做事时，事情不会在一夜之间发生变化。你必须坚持下去，”贝德纳解释说。“你必须相信这会让你走出低谷。”
＿＿＿
美联社记者Jari Tanner在赫尔辛基为这篇报道做出了贡献。
＿＿＿
美联社:httpsokapnewstgd/hub/nhl