明尼阿波利斯(美联社)——明尼苏达双城队在周三与火箭的第四场比赛之前，在美联分区系列赛名单上增加了指定击球手拜伦·巴克斯顿作为伤病替补，一垒手亚历克斯·基里洛夫因肩痛加重而被换下。
美国职业棒球大联盟的规则要求总裁办公室批准中期的阵容变动。美国职业棒球大联盟(MLB)的医疗主管加里·格林(Gary Green)医生在与俱乐部医生沟通后证实了他的伤势。
巴克斯顿在他的九个大联盟赛季中只有一个赛季出场超过92场，自8月1日以来一直没有上场。持续的膝盖问题限制了他在本赛季的打击角色。
双城队一整年都在为他打开重返中外野的大门，但在常规赛中，由于巴克斯顿在康复过程中遇到了一些挫折，时间已经不多了。罗伊斯·刘易斯在明尼苏达队前四场季后赛中担任指定击球手后，在第三场比赛中重返三垒，阵容空间对巴克斯顿来说是有意义的。
球队经理罗科·巴尔代利拒绝猜测巴克斯顿是否能打外场，但他表示，这位2022年全明星球员只会被考虑打抢点或跑动的机会。
巴尔代利说:“他处在一个足够好的位置，他可以帮助我们，可能是在较小的冲刺中。”
基里洛夫在季后赛中9投0中，有2次保送和4次三振，如果双城队晋级，他将没有资格参加系列赛剩下的比赛和下一轮比赛。基里洛夫的肩膀拉伤让他从7月30日到9月缺席了比赛。如果双城能走到那么远，他可能会在世界大赛上复出
“A.K.是在处理他已经处理了很长时间的问题。它只是逐渐变得更糟，以至于他真的不能挥杆，”巴尔代利说。“我们把他带回了一个相当不错的地方。他从来没有达到百分之百，也没有接近百分之百。”